Interesting question. Is your SMS provider only bound to the Safaricom SMS-C? The reason I ask is : If not, it will be much simpler if the ported numbers simply received the messages from the SMPP accounts bound onto their respective 'new' providers' SMS-Cs.