http://www.wondershare.com/disk-utility/recover-trash-mac.html

To undo emptied Trash on Mac lion, we need the help from a third-party application -
 Mac Trash Recovery. Here we humbly recommend Wondershare Data Recovery for Mac, a professional and easy-to-use data recovery for Mac users with any computer-level, is capable to recover deleted, formatted and inaccessible documents, images, videos, archives, songs, etc. from Mac desktop, Macbook and iPod, digital camera, USB drives, mobile phones and other storage media. 

<and more from google; you could try them>