For the simplest mailing list (presumably for communication only) you may be interested in setting up a *group.

Common examples are googlegroups and yahoogroups :)

Check this: http://www.ehow.com/how_4505623_set-up-google-group.html