[Skunkworks] Exporting audit events into HP-UX syslog

Hi guys, A buddy of mine (in copy) needs some assistance with some HP-UX task. He has exported audit events into a text file and seeks to get syslog to read the file as one of it's inputs. Mr. Google hasn't been helpful so far. Anyone available to lend a hand? Tony.