Okay. I haven't anay experience how Banks & Universities work, but it appears to me that you have a lead on this. Why not ask them what they use?

In the general look if things though, I'd love to understand what you intend to achieve with this mirroring and I can figure out either a @Steve way of doing it or an @Aki way :-)
Sorry - several @Aki ways have been given to you already, so unless you need some @Steve (I belong to the school of thought) ways of doing the same, I should assume you are already sorted!