A friend sent me below recently:-)<br><br>NO Smoking in Swahili<br>
<br>
After public smoking was banned in Kenya , each town clerk was<br>
assigned the duty of posting notices in Kiswahili to that effect. See<br>
how different councils posted their notice: Other councils are still<br>
working on theirs........<br>
<br>
<br>
The Mombasa Town Clerk wrote:<br>
Uvutaji wa sigara umepigwa marufuku kuanzia leo.Watakaopatikana<br>
wakikiuka amri hii wataadhibiwa kwa mujibu wa sheria. Nyote<br>
zingatieni.<br>
<br>
<br>
The Kiambu Town Clerk:<br>
Wanyuanji wa thigara washunge sana. Unyuanji wa thigara bere ya watu<br>
hata huko ije umchijwa marufuku na kaju kuanjia reo.<br>
<br>
<br>
The Machakos Town Clerk:<br>
Wavulutanji tusikala wasunge sana . Sasa kuvuluta tusikala ni maluvuku<br>
na kanzu ya Masaku itawasukulia atua kuvwa sana .<br>
<br>
<br>
The Kisumu Town Clerk:<br>
Atenson Plis!!! Mifuto sgara adharani sasa omepigwa marofuku.<br>
Okipaatwa, ibiro yie Kodiaga! Apana furuta Plis!!<br>
<br>
<br>
Wajir Town Clerk:<br>
Habana iko buruta sigara. Yeye lishapigwa marufuk na sisi tagaamata<br>
mutu b hahala yaghe kiburuta.<br>
<br>
<br>
Kericho Town Clerk:<br>
Gutoga leo gugunywa na gufuruta sigara sisi nagshagataasa. Haguna!!<br>
Charipu wee taona!!!<br>
<br>
<br>
Kisii and Nyamira Town Clerk<br>
Akuna kukunywa sigara hapa ndani na inche kuansia reo. Mutakaobatikana<br>
mutakura kiboko saa hiyo hiyo. Wote munaombua kujiatari sana.<br>
<br>
<br>
Other Councils are still working on theirs.......<br><br><br><div class="gmail_quote">On Fri, Jun 19, 2009 at 10:00 AM, fyodor <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:fyodor@hushmail.com">fyodor@hushmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">List,<br>
<br>
Has anyone read The E.Standard&#39;s article on the new by-laws???<br>
There is a section on dogs<br>
<br>
 &quot;No owner of a dog shall permit or cause the dog to cry or bark in<br>
a manner that disturbs the quite, peace, rest comfort of the<br>
neighborhood.&quot;<br>
<br>
Now Philip as you acquire your new puppy, please dont cause it to<br>
bark by staring at it rudely or maybe giving it a name which suites<br>
a cat...otherwise its gonna cry and council askaris will respond.<br>
<br>
This is just madness....i thought these guys were crazy but they<br>
have taken it to another level!<br>
<br>
What next &quot;No one shall cause his/her rooster to crow before<br>
5:43:40 am! Faliure to that the owner shall be arrested and fined<br>
accordingly!<br>
<br>
<br>
-tyrus<br>
<br>
_IEEE Member<br>
<br>
--<br>
Put your future on the fast track with a pharmacy career. Click now!<br>
 <a href="http://tagline.hushmail.com/fc/BLSrjkqZ0ULeyHxU2CE0IeLkqjOfxwER0CXX9OkNhg3vaU85nJ7v4EacCqM/" target="_blank">http://tagline.hushmail.com/fc/BLSrjkqZ0ULeyHxU2CE0IeLkqjOfxwER0CXX9OkNhg3vaU85nJ7v4EacCqM/</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Skunkworks mailing list<br>
<a href="mailto:Skunkworks@lists.my.co.ke">Skunkworks@lists.my.co.ke</a><br>
<a href="http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/skunkworks" target="_blank">http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/skunkworks</a><br>
Other services @ <a href="http://my.co.ke" target="_blank">http://my.co.ke</a><br>
Other lists<br>
-------------<br>
Skunkworks announce: <a href="http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/skunkworks-announce" target="_blank">http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/skunkworks-announce</a><br>
Science - <a href="http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/science" target="_blank">http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/listinfo/science</a><br>
kazi - <a href="http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/admin/kazi/general" target="_blank">http://lists.my.co.ke/cgi-bin/mailman/admin/kazi/general</a><br>
</blockquote></div><br>